{"id":2924,"date":"2026-09-15T15:24:01","date_gmt":"2026-09-15T20:24:01","guid":{"rendered":"https:\/\/accendoassociates.com\/terms-of-service\/"},"modified":"2026-10-20T12:13:38","modified_gmt":"2026-10-20T17:13:38","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos del servicio"},"content":{"rendered":"<div class=\"acc-offer acc-circle acc-terms\" id=\"top\">\n  <section class=\"hero\" style=\"position: relative; overflow: hidden;\">\n    <div class=\"wrap\" style=\"position: relative; z-index: 2;\">\n      <div class=\"hero-inner\">\n        <div class=\"hero-text\">\n          <div class=\"eyebrow\">Accendo Associates |Condiciones de uso<\/div>\n          <h1>Condiciones <br><span>Servicio.<\/span><\/h1>\n          <p class=\"hero-copy\">Un conjunto de t\u00e9rminos para cada servicio de Accendo, ya sea de pago o gratuito: el Impact Investors AI Circle, Impact Lender AI.OS y nuestro trabajo en otros proyectos. Escritos en un lenguaje claro, con un resumen primero. Versi\u00f3n 2.1, actualizada el 20 de octubre de 2026.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n  <section class=\"section light\" id=\"summary\">\n    <div class=\"wrap\">\n      <div class=\"section-head\">\n        <div class=\"section-label\">En resumen<\/div>\n        <div class=\"section-line\"><\/div>\n      <\/div>\n      <h2 class=\"section-title\">Los t\u00e9rminos en un vistazo.<\/h2>\n      <p class=\"section-lead\">Accendo Associates LLC, Maryland, Estados Unidos. Versi\u00f3n 2.1, \u00faltima actualizaci\u00f3n el 20 de octubre de 2026. Estos t\u00e9rminos se aplican a todos los servicios que ofrecemos, ya sean de pago o gratuitos. El resumen te ayuda a encontrar lo que necesitas. Los t\u00e9rminos completos que se detallan a continuaci\u00f3n son los que se aplican.<\/p>\n      <div class=\"program-detail\" style=\"margin-top:32px;\"><div class=\"detail-row-item\"><div class=\"detail-label\">Qui\u00e9nes somos<\/div><div class=\"detail-value\">Accendo Associates La LLC, una empresa de Maryland, administra el Impact Investors AI Circle y Impact Lender AI.OS.<\/div><\/div><div class=\"detail-row-item\"><div class=\"detail-label\">Qui\u00e9n puede utilizar nuestros servicios<\/div><div class=\"detail-value\">Organizaciones y profesionales, para el trabajo. Cuando la ley te trata como consumidor, tus derechos como consumidor a\u00fan se aplican.<\/div><\/div><div class=\"detail-row-item\"><div class=\"detail-label\">Servicios gratuitos<\/div><div class=\"detail-value\">Impact Lender AI.OS, webinars y contenido del sitio web est\u00e1n disponibles gratuitamente y se proporcionan tal como est\u00e1n.<\/div><\/div><div class=\"detail-row-item\"><div class=\"detail-label\">Pagar<\/div><div class=\"detail-value\">Los precios est\u00e1n en d\u00f3lares estadounidenses y se pagan antes de que comience el programa. El precio en la confirmaci\u00f3n es el que pagar\u00e1.<\/div><\/div><div class=\"detail-row-item\"><div class=\"detail-label\">Cambios de planes<\/div><div class=\"detail-value\">Recibir\u00e1s un reembolso completo si cancelas antes de tiempo, mudas de residencia una vez o env\u00edas a un compa\u00f1ero. Si cancelamos, puedes elegir una transferencia o un reembolso completo.<\/div><\/div><div class=\"detail-row-item\"><div class=\"detail-label\">Miembro<\/div><div class=\"detail-value\">Incluida en un programa pagado, por un periodo fijo. Nunca se renueva sin su consentimiento, y usted conserva lo que ha construido.<\/div><\/div><div class=\"detail-row-item\"><div class=\"detail-label\">Sus datos<\/div><div class=\"detail-value\">Utiliza tus propios cuentas de IA. No necesitamos acceso a ellas. Nunca compartimos material confidencial de una organizaci\u00f3n con otra sin su permiso.<\/div><\/div><div class=\"detail-row-item\"><div class=\"detail-label\">Propiedad<\/div><div class=\"detail-value\">Usted es el propietario de sus documentos y de lo que construye. Nosotros somos los propietarios de nuestros materiales y los licenciamos a usted.<\/div><\/div><div class=\"detail-row-item\"><div class=\"detail-label\">Consejos<\/div><div class=\"detail-value\">Ense\u00f1amos m\u00e9todos y proporcionamos plantillas. No ofrecemos asesoramiento en materia de inversi\u00f3n, legal, fiscal, crediticia o reguladora.<\/div><\/div><div class=\"detail-row-item\"><div class=\"detail-label\">Responsabilidad<\/div><div class=\"detail-value\">Cada parte asume una parte justa y limitada de los riesgos.<\/div><\/div><div class=\"detail-row-item\"><div class=\"detail-label\">Disputas<\/div><div class=\"detail-value\">Primero hablamos. Las reclamaciones de hasta 50.000 USD se presentan ante los tribunales de Maryland. Las reclamaciones m\u00e1s importantes se presentan a un \u00e1rbitro independiente, en l\u00ednea.<\/div><\/div><\/div>\n      <p class=\"section-lead\" style=\"margin-top:32px;\">Contenido: <a href=\"#s1\">1. \u00bfQui\u00e9n y qu\u00e9?<\/a> | <a href=\"#s2\">2. Contas y registro<\/a> | <a href=\"#s3\">3. Compras<\/a> | <a href=\"#s4\">4. Tarifas y pago<\/a> | <a href=\"#s5\">5. Cancelaciones, transferencias y devoluciones<\/a> | <a href=\"#s6\">6. Entrega<\/a> | <a href=\"#s7\">7. Impact Lender AI.OS<\/a> | <a href=\"#s8\">8. Su responsabilidad<\/a> | <a href=\"#s9\">9. Confidencialidad<\/a> | <a href=\"#s10\">10. Datos personales<\/a> | <a href=\"#s11\">11. Propiedad intelectual<\/a> | <a href=\"#s12\">12. Miembro del Grupo de Inteligencia Artificial<\/a> | <a href=\"#s13\">13. Sin asesoramiento regulado<\/a> | <a href=\"#s14\">14. Nuestros compromisos<\/a> | <a href=\"#s15\">15. Responsabilidad<\/a> | <a href=\"#s16\">16. Suspensi\u00f3n y terminaci\u00f3n<\/a> | <a href=\"#s17\">17. Integridad y cumplimiento<\/a> | <a href=\"#s18\">18. Disputas y Ley aplicable<\/a> | <a href=\"#s19\">19. General<\/a><\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n  <section class=\"section\" id=\"terms\">\n    <div class=\"wrap\"><div style=\"max-width:860px;\">\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s1\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 1<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Qui\u00e9n y qu\u00e9<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>1.1 Las partes.<\/b> Estos t\u00e9rminos constituyen un acuerdo entre Accendo Associates LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Maryland (\u201cAccendo\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d) y la organizaci\u00f3n o persona que se registre, compre o utilice nuestros servicios (\u201custed\u201d). Si acepta estos t\u00e9rminos en nombre de una organizaci\u00f3n, confirma que est\u00e1 autorizado para hacerlo. La organizaci\u00f3n queda entonces obligada por ellos. En el caso de una orden pagada por parte de una organizaci\u00f3n, el comprador autorizado acepta estos t\u00e9rminos en nombre de la organizaci\u00f3n, y cada participante los acepta como usuario.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>1.2 Los servicios.<\/b> Estos t\u00e9rminos se aplican a:<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 1rem 1.25rem; padding:0; list-style:disc;\"><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Servicios pagados:<\/b> el AI Circle Cohort AI Circle Intensive programa de membres\u00eda de AI Circle y su renovaci\u00f3n, el nivel 2 Build y los programas de inversi\u00f3n, financiamiento y otros programas personalizados.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Servicios gratuitos:<\/b> Impact Lender AI.OS, webinars, eventos, boletines informativos y el contenido de accendoassociates.com, incluidos los Accendo Signals y el Capital Flows Map.<\/li><\/ul>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>1.3 Solo para uso comercial.<\/b> Nuestros servicios est\u00e1n dise\u00f1ados para organizaciones y profesionales que act\u00faan en el \u00e1mbito laboral. Para utilizarlos, debes tener al menos 18 a\u00f1os. Si la legislaci\u00f3n de tu pa\u00eds te considera un consumidor, por ejemplo cuando compras un AI Circle Intensive asiento para ti mismo en la Uni\u00f3n Europea, el Reino Unido o la India, los derechos de consumidor que te otorga esa legislaci\u00f3n se aplican adem\u00e1s de estos t\u00e9rminos. Nada de estos t\u00e9rminos los limita.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>1.4 Orden de prioridad.<\/b> Si un documento firmado por ambos (como un formulario de pedido, una declaraci\u00f3n de trabajo o un contrato) difiere de estos t\u00e9rminos, se aplicar\u00e1 el documento firmado. Despu\u00e9s viene la confirmaci\u00f3n escrita de la orden, y luego estos t\u00e9rminos. <a href=\"\/es\/privacy-policy\/\">Pol\u00edtica de privacidad<\/a> explica c\u00f3mo manejamos los datos personales y forma parte de estos t\u00e9rminos.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s2\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 2<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Contas y Registro<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>2.1 Su cuenta.<\/b> Algunos servicios requieren una cuenta en nuestro sitio web, como el programa Impact Lender AI.OS y la membres\u00eda de AI Circle. Por favor, proporcione detalles precisos y mant\u00e9ngalos actualizados. Cada cuenta est\u00e1 destinada a una sola persona. No comparta su inicio de sesi\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>2.2 Inicia sesi\u00f3n.<\/b> Utilizamos la autenticaci\u00f3n sin contrase\u00f1a mediante un enlace enviado a tu correo electr\u00f3nico o mediante una contrase\u00f1a en tu dispositivo. Mant\u00e9n segura tu cuenta de correo electr\u00f3nico y tus dispositivos. D\u00ednoslo de inmediato en <a href=\"mailto:support@accendoassociates.com\">support@accendoassociates.com<\/a> si crees que otra persona ha utilizado tu cuenta.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>2.3 Revisi\u00f3n en el momento de la inscripci\u00f3n.<\/b> Para evitar cuentas automatizadas y falsas, verificamos cada registro, seg\u00fan lo describe la Pol\u00edtica de Privacidad. Podemos retener el registro para su revisi\u00f3n, solicitar m\u00e1s detalles o rechazarlo. Si lo solicita, una persona revisar\u00e1 cualquier registro que se detenga debido a una verificaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>2.4 Aceptaci\u00f3n.<\/b> Acepta estos t\u00e9rminos marcando una casilla sin marcar junto a un enlace a ellos cuando te registras o realizas un pedido. Registramos qui\u00e9n lo acept\u00f3, la hora, la versi\u00f3n aceptada y la acci\u00f3n realizada. Conservamos una copia sin cambios de cada versi\u00f3n de estos t\u00e9rminos, de modo que el n\u00famero de versi\u00f3n identifica el texto exacto que aceptaste. Si utilizas un servicio gratuito sin crear una cuenta, como nuestro sitio web, estos t\u00e9rminos se aplican a ese uso.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s3\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 3<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Pedidos<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>3.1 Cuando se confirma un pedido.<\/b><\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 1rem 1.25rem; padding:0; list-style:disc;\"><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>AI Circle Intensive.<\/b> Su plaza queda confirmada cuando se recibe el pago o cuando aceptamos por escrito su pedido facturado y le enviamos un correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>AI Circle Cohort.<\/b> La asignaci\u00f3n de su fondo se confirmar\u00e1 cuando aceptemos su inscripci\u00f3n por escrito y emitemos una factura. Una asignaci\u00f3n incluye a tres participantes designados de su fondo.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Defina su l\u00ednea de base.<\/b> Gratuito. Su plaza queda confirmada cuando le enviemos los datos de acceso.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Nivel 2: Construcci\u00f3n y programas a medida.<\/b> Confirmado mediante un formulario de pedido firmado o una declaraci\u00f3n de trabajo.<\/li><\/ul>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>3.2 Los lugares son limitados.<\/b> Podemos rechazar una inscripci\u00f3n o una orden, por ejemplo cuando un programa est\u00e1 completo, cuando la organizaci\u00f3n no se ajuste al programa, o cuando aceptar la inscripci\u00f3n ser\u00eda en conflicto con nuestras obligaciones con otros participantes. Si rechazamos una orden pagada, reembolsaremos \u00edntegramente el importe que haya pagado.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>3.3 Bloqueo de precios.<\/b> El precio en la confirmaci\u00f3n es el precio que pagas por esa orden. Un cambio de precio posterior no se aplicar\u00e1 a ello.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>3.4 Detalles de cada pedido.<\/b> Al realizar la orden, indique la direcci\u00f3n comercial de su organizaci\u00f3n y los pa\u00edses de los que los participantes participar\u00e1n principalmente. Usamos esta informaci\u00f3n para determinar qu\u00e9 impuestos se aplican. En el caso de que la membres\u00eda incluya un programa, la confirmaci\u00f3n de la orden mostrar\u00e1 por separado el precio del programa en vivo y el precio del acceso a la membres\u00eda.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>3.5 Evaluaci\u00f3n.<\/b> Antes de confirmar una orden pagada, verificamos al comprador y, cuando corresponda, a sus propietarios y participantes, en funci\u00f3n de las listas de sanciones aplicables, como exige nuestra Pol\u00edtica de Sanciones, Lucha contra el Lavado de Dinero y Financiaci\u00f3n del Terrorismo. Podemos solicitar informaci\u00f3n para completar la verificaci\u00f3n. Confirmamos la orden solo una vez que la verificaci\u00f3n haya finalizado.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s4\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 4<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Tarifas y pago<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>4.1 AI Circle Intensive.<\/b> El precio es por persona, como se indica al registrarse. Se paga con tarjeta a trav\u00e9s de nuestro proveedor de pagos cuando se registra, o por factura si as\u00ed lo acordamos, por ejemplo para dos o m\u00e1s plazas.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>4.2 AI Circle Cohort.<\/b> La tarifa se calcula por fondo, en funci\u00f3n de los activos gestionados por el fondo, y se muestra en la factura. Pague mediante transferencia bancaria antes de la primera sesi\u00f3n, a menos que acordemos otro plazo por escrito.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>4.3 Nivel 2 \u2013 Programas de construcci\u00f3n y a medida.<\/b> Las tarifas, el cronograma y los gastos se establecen en el formulario de pedido o en la declaraci\u00f3n de trabajo.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>4.4 Renovaci\u00f3n de la membres\u00eda.<\/b> Las tasas de renovaci\u00f3n se detallan en la oferta de renovaci\u00f3n que le enviamos antes de que expire su membres\u00eda (apartado 12).<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>4.5 Gastos bancarios y impuestos.<\/b> Las tarifas no incluyen los impuestos. Usted paga los cargos de su propia entidad bancaria y cualquier cargo de intermediaci\u00f3n bancaria, para que recibamos el monto facturado. Nosotros pagamos los cargos de recepci\u00f3n de nuestra propia entidad bancaria. Cobramos los impuestos exigidos por la ley, bas\u00e1ndonos en los detalles del apartado 3.4. Cobramos el impuesto de ventas y uso de Maryland solo cuando la compra tenga origen en Maryland, no porque tengamos nuestra sede all\u00ed. Cualquier impuesto que cobremos se muestra en la factura. Si la ley requiere que retengamos impuestos, d\u00edgale antes de pagar. Luego acordamos c\u00f3mo proceder y usted nos env\u00eda el certificado de impuestos para que podamos reclamar el cr\u00e9dito.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>4.6 Descuentos y cr\u00e9ditos.<\/b><\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 1rem 1.25rem; padding:0; list-style:disc;\"><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">Solo se aplica un descuento por cada compra, en todo momento. Los c\u00f3digos de descuento solo se pueden utilizar seg\u00fan se indica en el momento de su emisi\u00f3n y no se pueden cambiar por dinero en efectivo.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Cr\u00e9dito intensivo.<\/b> Se acreditar\u00e1n hasta dos AI Circle Intensive cuotas pagadas por una misma organizaci\u00f3n en el lugar que ocupar\u00e1 esa organizaci\u00f3n en la siguiente etapa, AI Circle Cohort que comenzar\u00e1 despu\u00e9s del curso intensivo. Esta acreditaci\u00f3n se considerar\u00e1 como un descuento, por lo que no se podr\u00e1 combinar con un c\u00f3digo de descuento ni con el c\u00f3digo de referencia del miembro.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>C\u00f3digo de referencia del miembro.<\/b> Cada organizaci\u00f3n miembro activa tiene un c\u00f3digo que le otorga un descuento del 20% en la plaza de una Cohort para hasta dos otros fondos, mientras su membres\u00eda est\u00e9 activa.<\/li><\/ul>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>4.7 Pago tard\u00edo.<\/b> Si la factura no se paga cuando vence, te recordamos por escrito. Si sigue sin pagarse 7 d\u00edas despu\u00e9s del recordatorio, podemos suspender el acceso al programa hasta que se pague. La suspensi\u00f3n no reduce la tarifa.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s5\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 5<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Cancelaciones, transferencias y devoluciones<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>5.1 AI Circle Intensive.<\/b> Un asiento es para una persona designada. Si compra como consumidor, tambi\u00e9n tiene derecho a cancelar, seg\u00fan lo dispuesto por la ley de su pa\u00eds, como el per\u00edodo de cancelaci\u00f3n de 14 d\u00edas en la Uni\u00f3n Europea y el Reino Unido, de acuerdo con las condiciones establecidas por dicha ley.<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 1rem 1.25rem; padding:0; list-style:disc;\"><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>7 d\u00edas o m\u00e1s antes del curso intensivo:<\/b> Anule la reserva por escrito y le reembolsamos la tarifa \u00edntegra.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Menos de 7 d\u00edas antes, o si no puedes asistir:<\/b> D\u00e9jenos saberlo antes de que comience la sesi\u00f3n. Nos trasladaremos su asiento una vez a cualquier Intensivo que se celebre en los pr\u00f3ximos 6 meses, o bien podremos pasar el asiento a un compa\u00f1ero indicando su nombre. Si no realizamos ning\u00fan Intensivo durante esos 6 meses, reembolsaremos la tarifa \u00edntegramente.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Sin aviso previo:<\/b> si la persona designada no asiste y no nos lo comunic\u00f3 antes de la sesi\u00f3n, la tarifa no ser\u00e1 reembolsada. Siguen vigentes los seis meses de membres\u00eda.<\/li><\/ul>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>5.2 AI Circle Cohort.<\/b><\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 1rem 1.25rem; padding:0; list-style:disc;\"><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Reembolso completo:<\/b> Cancelar por escrito al menos 14 d\u00edas antes de la primera sesi\u00f3n, o dentro de 5 d\u00edas laborables despu\u00e9s de confirmarnos su plaza si la confirmamos m\u00e1s tarde, y le reembolsaremos la tarifa \u00edntegra.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Despu\u00e9s de ese momento:<\/b> La tarifa no se reembolsa. Puede mudarse una vez a una Cohort que empiece dentro de los 12 meses siguientes. Si no se inicia ninguna Cohort en ese plazo, le reembolsamos la tarifa \u00edntegramente.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Despu\u00e9s de la primera sesi\u00f3n:<\/b> si el programa no es adecuado para su fondo, h\u00e1ganoslo saber por escrito dentro de los 3 d\u00edas h\u00e1biles siguientes a la primera sesi\u00f3n. Reembolsaremos el 50% de la cuota y su membres\u00eda terminar\u00e1. Cualquier cr\u00e9dito para intensivos utilizado para la plaza se restituir\u00e1 como cr\u00e9dito.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Reemplazo de participantes:<\/b> Puede reemplazar a un participante nombrado por un compa\u00f1ero en cualquier momento indicando su nombre. El n\u00famero de participantes permanece en tres.<\/li><\/ul>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>5.3 Nivel 2 \u2013 Programas de construcci\u00f3n y a medida.<\/b> Los t\u00e9rminos de cancelaci\u00f3n se establecen en el formulario de pedido o en la declaraci\u00f3n de trabajo. Si no se establecen, puede terminar el trabajo con un aviso por escrito de 14 d\u00edas. Usted paga por el trabajo realizado y los costos comprometidos hasta la fecha l\u00edmite, y nos reembolsamos de cualquier cantidad pagada por adelantado por trabajos que no se hayan realizado.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>5.4 Si cancelamos o reprogramamos la actividad.<\/b> Si cancelamos un programa o lo trasladamos a fechas en las que no pueda asistir, le ofrecemos la opci\u00f3n de realizar una transferencia a otras fechas o un reembolso completo de los honorarios pagados por la parte no entregada. Si una sola sesi\u00f3n tiene que ser cancelada, ofrecemos una sesi\u00f3n de reemplazo o una grabaci\u00f3n. Si dos o m\u00e1s sesiones de una Cohort no pueden ser entregadas como previstas y usted no puede asistir a las sustituciones, le reembolsamos los honorarios de esas sesiones pro rata.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>5.5 C\u00f3mo se pagan los reembolsos.<\/b> Realizamos el reembolso dentro de los 14 d\u00edas posteriores a la fecha en que se devengue el derecho a dicho reembolso, a la tarjeta o cuenta de la que se realiz\u00f3 el pago. Si un proveedor de pagos o un banco retiene una comisi\u00f3n en concepto de reembolso que nos debemos debido a nuestra cancelaci\u00f3n, nos encargamos de cubrirla.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>5.6 Disputas relacionadas con tarjetas de cr\u00e9dito.<\/b> Por favor, p\u00f3ngase en contacto con nosotros antes de presentar una reclamaci\u00f3n ante el emisor de su tarjeta. La mayor\u00eda de los problemas se pueden resolver r\u00e1pidamente por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s6\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 6<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Entrega<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>6.1 C\u00f3mo realizamos la entrega.<\/b> Las sesiones se ofrecen online en los horarios indicados al registrarse, mediante videoconferencia, utilizando las herramientas de inteligencia artificial que usted y nosotros acordamos. Ofrecemos cada servicio pagado con la diligencia y la atenci\u00f3n razonables que se esperan de un asesor profesional. Las entregamos a trav\u00e9s de nuestros miembros y de colaboradores y socios de entrega que se rigen por nuestras pol\u00edticas y por obligaciones de confidencialidad al menos tan estrictas como las previstas en el apartado 9. Seguimos siendo responsables de su trabajo. En los casos en que su contrato requiera su consentimiento para subcontratar, le pedimos que lo conceda primero.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>6.2 Antes de que comience una Cohort.<\/b> Enviamos una encuesta de preparaci\u00f3n a cada fondo y realizamos una reuni\u00f3n de bienvenida una semana antes de la primera sesi\u00f3n. La reuni\u00f3n cubre el acceso a las herramientas, las plataformas y la clasificaci\u00f3n de los datos.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>6.3 Finalizaci\u00f3n de una Cohort.<\/b> Cada participante que completa el programa recibe un certificado de finalizaci\u00f3n. Cada fondo recibe una declaraci\u00f3n de gobernanza de IA de una p\u00e1gina para sus inversores. Un certificado de finalizaci\u00f3n confirma las sesiones asistidas y el trabajo realizado. No se trata de una calificaci\u00f3n acreditada.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>6.4 Cambios en un programa.<\/b> Podemos realizar cambios razonables en el contenido de la sesi\u00f3n, en la orden, en los instrumentos demostrados o en los facilitadores, siempre que el programa que comprasse no se vea materialmente reducido. Te informamos de cualquier cambio significativo con antelaci\u00f3n. Si un cambio reduce materialmente el programa, podr\u00e1s cancelar y recibir un reembolso de las tarifas correspondientes a la parte no entregada.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>6.5 Grabaciones, transcripciones y personas que toman notas.<\/b> Registramos una sesi\u00f3n, hacemos una transcripci\u00f3n o utilizamos un asistente de notas automatizado solo si lo especificamos antes de que comience la sesi\u00f3n y los participantes est\u00e1n de acuerdo. La misma regla se aplica a los participantes (secci\u00f3n 9.5). Las grabaciones y las transcripciones se comparten solo con los participantes de esa sesi\u00f3n o Cohort, se utilizan para apoyar su aprendizaje y mejorar el programa y se procesan \u00fanicamente en servicios aprobados bajo nuestra Pol\u00edtica de uso de la inteligencia artificial. No las publicamos. Las borramos cuando finaliza la membres\u00eda de los participantes y, en cualquier caso, dentro de los 12 meses siguientes a la sesi\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>6.6 Nuestro uso de la IA.<\/b> Utilizamos herramientas de IA para ofrecer nuestros servicios, de acuerdo con nuestra Pol\u00edtica de uso de la inteligencia artificial. Tu material solo se utiliza para los servicios empresariales que hemos aprobado, cuyos proveedores no pueden entrenar modelos en \u00e9l. No utilizamos tu material para crear nada que reutilicemos para otros sin tu permiso por escrito. Si restringes o prohibes nuestro uso de herramientas de IA en tu trabajo, la restricci\u00f3n se aplica a todo el compromiso, incluidos nuestros colaboradores y socios de entrega. A petici\u00f3n, te informamos sobre los servicios de IA que procesaron tu material.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s7\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 7<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Impact Lender AI.OS<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>7.1 \u00bfQu\u00e9 es?.<\/b> Accendo Impact Lender AI.OS\u2122 es un conjunto gratuito de plantillas de preguntas frecuentes, gu\u00edas y herramientas para proveedores de servicios financieros orientados a la misi\u00f3n, como instituciones de microfinanciaci\u00f3n, instituciones de desarrollo comunitario, NBFC-MFIs y SOFIPOs. La inscripci\u00f3n es gratuita. Las personas que se registren son \u201cusuarios registrados\u201d. Impact Lender AI.OS est\u00e1 separado de la membres\u00eda de AI Circle: registrarse no convierte a la persona en miembro, y los beneficios de la membres\u00eda paga no forman parte de ella. Esta secci\u00f3n se aplica junto con el resto de estos t\u00e9rminos. En los casos en que haya diferencias, esta secci\u00f3n se aplica a Impact Lender AI.OS.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>7.2 C\u00f3mo funciona.<\/b> No hay inteligencia artificial en nuestro sitio web. Copias un modelo y lo ejecut\u00e1s en las herramientas de inteligencia artificial propias de tu instituci\u00f3n. No vemos lo que introduces en esas herramientas ni lo que retornan. Cada modelo copiado comienza con una l\u00ednea que indica su ID y versi\u00f3n. Para comprobar que tu copia est\u00e1 actualizada, comp\u00e1ralo con la tarjeta del modelo en nuestro sitio web. La l\u00ednea por s\u00ed sola no indica que una copia est\u00e9 actualizada.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>7.3 Licencia.<\/b> Las plantillas y gu\u00edas est\u00e1n licenciadas bajo la <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Licencia Creative Commons Atribuci\u00f3n-NoComercial 4.0 Internacional<\/a> (CC BY-NC 4.0). Bajo esa licencia puedes utilizarlos, adaptarlos y compartirlos con fines no comerciales, con menci\u00f3n a Accendo, y debes indicar si los has cambiado.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>7.4 Autorizaci\u00f3n para las instituciones.<\/b> Adem\u00e1s de la licencia mencionada en el apartado 7.3, y sin cambiarla, cualquier instituci\u00f3n puede utilizar y adaptar los modelos y gu\u00edas en sus propias operaciones, incluidas las de pr\u00e9stamo, ya sea que opere con fines lucrativos o no. Esta autorizaci\u00f3n no permite a nadie vender los modelos o gu\u00edas, incorporarlos a un producto o servicio que se venda, ni distribuirlos comercialmente.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>7.5 Avisos en copias.<\/b> Cada plantilla y gu\u00eda copiada lleva el enlace de licencia, el cr\u00e9dito a Accendo y una nota de disuasi\u00f3n. Cuando compartas una copia, guarda tambi\u00e9n estos documentos, para que las personas que lo reciban tambi\u00e9n los tengan.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>7.6 Nombres y logotipos.<\/b> Los nombres Accendo y Impact Lender AI.OS, as\u00ed como los logotipos de Accendo, no est\u00e1n licenciados. No los utilices de manera que sugiera que respaldamos a usted o su versi\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>7.7 Puntos de partida, tal como se proporcionan.<\/b> Cada plantilla es un punto de partida para la evaluaci\u00f3n profesional. No se trata de asesoramiento legal, regulatorio, crediticio o financiero. La salida de la IA puede ser inexacta, incompleta, sesgada o manipulada. De conformidad con la legislaci\u00f3n aplicable, no garantizamos que una plantilla o su salida cumpla con cualquier regulaci\u00f3n, sea adecuada para su instituci\u00f3n o produzca un resultado favorable en cuanto al otorgamiento de cr\u00e9dito. Su instituci\u00f3n debe probar cada plantilla antes de confiar en ella y una persona debe revisar cada salida antes de utilizarla en una decisi\u00f3n de otorgamiento de cr\u00e9dito o en otra. Su instituci\u00f3n es responsable de los datos que introduce en cualquier herramienta de IA y de cumplir con las leyes que la regulan, incluidas las relativas a la distribuci\u00f3n justa de los beneficios y la lucha contra la discriminaci\u00f3n. Impact Lender AI.OS se proporciona tal como est\u00e1 y seg\u00fan est\u00e9 disponible, y se aplica la secci\u00f3n 15.5.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>7.8 Lo que no se debe incluir.<\/b> No introduzca en nuestros formularios o campos de comentarios ninguna informaci\u00f3n personal sobre los clientes o el personal de su instituci\u00f3n, registros de prestatarios, informaci\u00f3n confidencial de su instituci\u00f3n, contrase\u00f1as u otras credenciales, ni ninguna otra informaci\u00f3n confidencial.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>7.9 Herramientas de IA de terceros.<\/b> Las herramientas de inteligencia artificial de tu instituci\u00f3n se rigen por sus propios t\u00e9rminos. Nosotros no somos responsables de ellas.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>7.10 Soporte.<\/b> No ofrecemos soporte para el uso de Impact Lender AI.OS fuera de las preguntas frecuentes escritas. La asistencia pr\u00e1ctica est\u00e1 disponible como servicio pagado en el apartado 3.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>7.11 Actualizaciones.<\/b> Planeamos revisar cada plantilla de forma peri\u00f3dica y mostrar la fecha prevista de su revisi\u00f3n en su tarjeta. Una fecha de revisi\u00f3n planificada no supone un compromiso. Podemos actualizar, reemplazar o retirar las plantillas en cualquier momento. Una tarjeta que haya superado la fecha prevista de revisi\u00f3n aparecer\u00e1 acompa\u00f1ada de un aviso.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>7.12 Cerrar una cuenta.<\/b> Puede cerrar su cuenta en cualquier momento desde su p\u00e1gina de cuenta o por correo electr\u00f3nico. Podemos cerrar una cuenta que no se haya utilizado durante 24 meses, tras un aviso de 30 d\u00edas por correo electr\u00f3nico, seg\u00fan lo establece la Pol\u00edtica de Privacidad. Las copias que ya haya realizado seguir\u00e1n estando sujetas a los apartados 7.3 y 7.4.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s8\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 8<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Sus responsabilidades<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>8.1 Tus herramientas y datos.<\/b> Utiliza tus propios sistemas y herramientas de IA y sigue las pol\u00edticas de tu organizaci\u00f3n respecto a ellos. Recomendamos planes empresariales o institucionales para cualquier fondo o instituci\u00f3n. Antes de que cualquier documento llegue a un sistema de IA, aplica las reglas de datos de tu organizaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>8.2 Lo que compartes.<\/b> Comparta solo material que tenga derecho a utilizar. No comparta datos personales ni datos sujetos a regulaci\u00f3n durante las sesiones sin la aprobaci\u00f3n de su equipo jur\u00eddico o de cumplimiento.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>8.3 Uso aceptable.<\/b> No haga lo siguiente:<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 1rem 1.25rem; padding:0; list-style:disc;\"><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">comparta sus enlaces de inicio de sesi\u00f3n, de inscripci\u00f3n o de acceso exclusivo para miembros fuera de las personas designadas de su organizaci\u00f3n;<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">copiar contenido en masa de forma automatizada, o intentar eludir los controles de acceso o los controles de registro;<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">presentar datos falsos sobre usted o su instituci\u00f3n;<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">cargar c\u00f3digo da\u00f1ino, o interferir con el sitio web o con otros usuarios;<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">utilizar nuestros servicios en contravenci\u00f3n de la ley o de los derechos de otra persona.<\/li><\/ul>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>8.4 Conducta en las sesiones.<\/b> Trate las sesiones como un espacio profesional y respetuoso. Si la conducta de un participante perturba la sesi\u00f3n, primero le daremos una advertencia. Luego podremos eliminar al participante. En casos graves, como el acoso, podremos eliminar al participante sin avisarle previamente. La organizaci\u00f3n puede nombrar un participante sustituto para el resto del programa.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>8.5 Presentar una queja.<\/b> Si tiene alguna inquietud sobre la conducta de alguien que trabaja en un servicio de Accendo, incluida una preocupaci\u00f3n relacionada con la protecci\u00f3n de menores, escriba a <a href=\"mailto:compliance@accendoassociates.com\">compliance@accendoassociates.com<\/a>. Si la preocupaci\u00f3n afecta a un miembro de la firma, o si prefiere una v\u00eda fuera de la misma, escriba a nuestro contacto externo independiente en <a href=\"mailto:whistleblowing@accendoassociates.com\">whistleblowing@accendoassociates.com<\/a> o <a href=\"mailto:safeguarding@accendoassociates.com\">safeguarding@accendoassociates.com<\/a>. Ambos canales de comunicaci\u00f3n solo llegan a ese contacto. Puede presentar una queja de forma an\u00f3nima. Nadie ser\u00e1 objeto de represalias por presentar una queja en la que tuviera motivos razonables para creer que era cierta. Nuestras pol\u00edticas de Denuncias y Protecci\u00f3n establecen todas las v\u00edas de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s9\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 9<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Confidencialidad<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>9.1 \u00bfQu\u00e9 es confidencial?.<\/b> La informaci\u00f3n confidencial es informaci\u00f3n no p\u00fablica que una parte (el divulgador) comparte con la otra (el destinatario) en relaci\u00f3n con los servicios, y que est\u00e1 marcada como confidencial o que razonablemente podr\u00eda interpretarse como tal.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>9.2 C\u00f3mo se protege.<\/b> El destinatario utiliza la informaci\u00f3n confidencial \u00fanicamente para los servicios. La protege con la debida diligencia, y al menos con la misma diligencia que utiliza para su propia informaci\u00f3n de un tipo similar. Solo la puede compartir con su personal, colaboradores, asesores profesionales y proveedores de servicios que la necesiten para los servicios y est\u00e9n sujetos a obligaciones de confidencialidad al menos tan estrictas como las estipuladas en este apartado. El destinatario es responsable de su cumplimiento.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>9.3 Excepciones.<\/b> Esta secci\u00f3n no se aplica a la informaci\u00f3n que:<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 1rem 1.25rem; padding:0; list-style:disc;\"><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">se hace p\u00fablico o se hace p\u00fablico sin que se infrinja ninguno de estos t\u00e9rminos;<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">el destinatario ya lo ten\u00eda legalmente en poder antes de recibirlo;<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">el destinatario lo desarrolla de forma independiente, sin utilizar la informaci\u00f3n confidencial; o<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">El destinatario recibe legalmente los datos de un tercero que no tiene obligaci\u00f3n de confidencialidad.<\/li><\/ul>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\">Si la ley, un tribunal o un regulador exigen que el destinatario revele informaci\u00f3n confidencial, puede hacerlo. En caso de que la ley lo permita, informar\u00e1 previamente al divulgador de d\u00f3nde se requiere dicha informaci\u00f3n y solo revelar\u00e1 lo que sea necesario.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>9.4 Discusiones en el AI Circle.<\/b> Las sesiones de grupos de discusi\u00f3n se llevan a cabo de acuerdo con la norma de Chatham House: los participantes pueden utilizar la informaci\u00f3n que escuchan, pero no revelan la identidad ni la afiliaci\u00f3n del orador ni de ning\u00fan otro participante. Las ideas generales que se extraigan de las discusiones, como enfoques, lecciones y pr\u00e1cticas, pueden ser reutilizadas en ese contexto. La norma de Chatham House no anula esta secci\u00f3n. Los materiales que un participante o organizaci\u00f3n compartan como confidenciales seguir\u00e1n siendo protegidos. No compartimos material confidencial de una organizaci\u00f3n con otra sin su permiso.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>9.5 Compromisos de los participantes.<\/b> Cada participante acepta estas reglas de confidencialidad antes de la primera sesi\u00f3n. Los participantes no podr\u00e1n grabar las sesiones, realizar transcripciones ni utilizar asistentes de reuniones con inteligencia artificial o grabadores de notas en las sesiones, a menos que lo anunciemos y todos los participantes hayan aceptado. La secci\u00f3n 6.5 regula las grabaciones que hacemos. Adoptamos medidas razonables para proteger la confidencialidad en las sesiones, pero no podemos garantizar c\u00f3mo se comportan los dem\u00e1s participantes. Cada organizaci\u00f3n es responsable del cumplimiento de sus propios participantes.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>9.6 Designaci\u00f3n y publicaci\u00f3n.<\/b> Publicamos el nombre de una organizaci\u00f3n participante o el nombre de una persona solo con el consentimiento de esa organizaci\u00f3n o esa persona. Publicamos los resultados agregados solo cuando no se pueda identificar razonablemente a ninguna persona ni organizaci\u00f3n, incluso a partir del contexto.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>9.7 Acuerdo de confidencialidad separado.<\/b> No necesitamos acceso a sus cuentas ni a sus archivos. Si su organizaci\u00f3n desea un acuerdo de confidencialidad mutuo, podemos acordarlo antes de que comience el programa. En los casos en que sea aplicable, prevalecer\u00e1 sobre esta secci\u00f3n en cuanto a la informaci\u00f3n que abarca.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>9.8 Duraci\u00f3n.<\/b> Estos derechos se mantienen durante 3 a\u00f1os despu\u00e9s de que finalicen los servicios. Los secretos comerciales se mantienen protegidos mientras permanezcan secretos comerciales. Los derechos relativos a los datos personales se aplican de forma independiente, de conformidad con la legislaci\u00f3n aplicable y nuestra Pol\u00edtica de privacidad.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s10\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 10<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Datos personales<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>10.1 Nuestra Pol\u00edtica de Privacidad.<\/b> Utilizamos los datos que nos proporciona para registrarlo, administrar su cuenta, ofrecerle los servicios, enviar correos electr\u00f3nicos de servicio y emitir facturas. <a href=\"\/es\/privacy-policy\/\">Pol\u00edtica de privacidad<\/a> explica qu\u00e9 datos recopilamos, c\u00f3mo los utilizamos y protegemos, y c\u00f3mo ejercer sus derechos. Enviamos boletines informativos y actualizaciones solo si usted est\u00e1 de acuerdo, y puede darse de baja en cualquier momento.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>10.2 Pagos con tarjeta.<\/b> Nuestro proveedor de pagos procesa los pagos con tarjeta. No vemos ni almacenamos los detalles completos de la tarjeta.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>10.3 Datos que manejamos en su nombre.<\/b> Si el trabajo a medida requiere que procesemos datos personales en su nombre, firmamos un acuerdo de procesamiento de datos con usted antes de que comience ese trabajo.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>10.4 Incidentes de seguridad.<\/b> Si un incidente de seguridad afecta a su informaci\u00f3n confidencial o datos personales que tenemos, le informaremos sin demora indebida y dentro del plazo m\u00e1s breve que establezca la ley o su contrato. Nosotros lo investigaremos y le informaremos de lo que hemos hecho.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s11\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 11<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Propiedad intelectual<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>11.1 Lo que usted posee.<\/b> Usted conserva todos los derechos sobre sus propios documentos y datos, as\u00ed como sobre los resultados, las instrucciones y los flujos de trabajo que construye a partir de ellos al utilizar nuestros servicios.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>11.2 \u00bfQu\u00e9 es nuestro patrimonio?.<\/b> Accendo conserva todos los derechos sobre sus materiales, incluidos los diapositivos, plantillas, habilidades, gu\u00edas, marcos, la calculadora de recursos, la biblioteca de habilidades y agentes y la lista de InvestTech.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>11.3 Su licencia para nuestros materiales.<\/b> Le otorgamos una licencia no exclusiva y no transferible para utilizar y adaptar los materiales de nuestro programa de IA Circle y pago dentro de su propia organizaci\u00f3n, para su propio trabajo. Aunque tenga acceso, la licencia cubre los materiales que alojamos para usted y sus actualizaciones. Las copias que haya descargado o adaptado mientras tuviera acceso y el trabajo que haya creado con ellos seguir\u00e1n estando sujetos a licencia para uso interno despu\u00e9s de que finalice el acceso. El acceso alojado, las actualizaciones y los nuevos materiales terminan cuando su programa o membres\u00eda finalice (apartado 12.7). No podr\u00e1 revender, publicar ni distribuir nuestros materiales ni utilizarlos para entrenar un modelo de IA ni para ejecutar un programa competitivo.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>11.4 Impact Lender AI.OS.<\/b> Las plantillas y gu\u00edas de Impact Lender AI.OS est\u00e1n licenciadas seg\u00fan los apartados 7.3 y 7.4, no seg\u00fan el apartado 11.3.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>11.5 Respuestas.<\/b> Si nos env\u00eda comentarios o sugerencias, podremos utilizarlos para mejorar nuestros servicios sin ning\u00fan tipo de obligaci\u00f3n hacia usted. No identificaremos su identidad sin su consentimiento.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>11.6 Conocimiento especializado.<\/b> Cada parte podr\u00e1 utilizar las habilidades y conocimientos generales que adquiera a trav\u00e9s de los servicios, siempre que no revele la informaci\u00f3n confidencial de la otra parte.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s12\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 12<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Miembros del Grupo de Inteligencia Artificial<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>12.1 \u00bfQui\u00e9n se convierte en miembro?.<\/b> Los miembros son organizaciones y personas que pagan por un AI Circle Cohort lugar o un AI Circle Intensive asiento. En estos t\u00e9rminos, \u201cmiembro\u201d significa solo un miembro de AI Circle. Los usuarios registrados de Impact Lender AI.OS y los asistentes a los servicios gratuitos no son miembros.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>12.2 Dos tipos de membres\u00eda.<\/b><\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 1rem 1.25rem; padding:0; list-style:disc;\"><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Miembro organizacional (Cohorte).<\/b> El fondo mantiene la membres\u00eda durante doce meses a partir de la fecha de inicio de la Cohort. Hasta tres usuarios autorizados la utilizan, identificados por las direcciones de correo electr\u00f3nico que el fondo registra con nosotros. El fondo puede reemplazar a un usuario autorizado en cualquier momento por correo electr\u00f3nico. El nuevo usuario toma el lugar del anterior usuario y el acceso del anterior usuario termina.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Miembro individual (Intenso).<\/b> El asistente ostenta la membres\u00eda personalmente durante seis meses a partir de la fecha del Intensivo. No puede ser compartido ni transferido, excepto con el asiento indicado en el apartado 5.1 antes de que se celebre el Intensivo.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Set Your Baseline<\/b> No incluye la membres\u00eda.<\/li><\/ul>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>12.3 Qu\u00e9 incluye la membres\u00eda.<\/b> Al momento de la compra, la membres\u00eda incluye:<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 1rem 1.25rem; padding:0; list-style:disc;\"><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">Acceso a los materiales exclusivos para miembros, incluyendo la biblioteca de habilidades y agentes y la lista de InvestTech;<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">un paquete escrito de miembros cada trimestre;<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">el registro de miembros se realiza dos veces al a\u00f1o, en la primera semana de junio y la primera semana de diciembre. La reserva se cierra 2 d\u00edas laborables antes de cada registro. Cada membres\u00eda Intensiva incluye al menos un registro: si ninguno de ellos se produce dentro de los seis meses, el miembro puede inscribirse en la siguiente.;<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">Webinars, cumbres y comunicaciones a los miembros, tal como las ofrecemos.<\/li><\/ul>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\">Los participantes de la cohorte tambi\u00e9n reciben los beneficios descritos para su cohorte. Podemos cambiar la fecha por una raz\u00f3n v\u00e1lida y con un aviso razonable, y podemos sustituir un beneficio por uno de valor igual.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>12.4 Habilidades y agentes.<\/b> Las habilidades y los agentes de la biblioteca se ejecutan en sus propios sistemas y cuentas de IA, no a trav\u00e9s de Accendo. No recibimos los datos que procesa con ellos. Usted es responsable de esos datos, de los sistemas en los que los ejecuta y de verificar su rendimiento. Si aceptamos ejecutar algo para usted, un formulario de pedido firmado establece los t\u00e9rminos de datos y responsabilidad.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>12.5 Si reducimos la membres\u00eda.<\/b> Si reducimos materialmente la membres\u00eda durante su per\u00edodo inicial o el de renovaci\u00f3n, puede terminar la membres\u00eda y le reembolsaremos la parte no utilizada del costo de la membres\u00eda. En el caso de que la membres\u00eda incluya un programa, la confirmaci\u00f3n de la compra mostrar\u00e1 la parte del costo que corresponde a la membres\u00eda. El reembolso corresponde a esa parte, dividida por los meses del per\u00edodo, multiplicada por los meses completos que quedan.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>12.6 Renovaci\u00f3n.<\/b> La membres\u00eda nunca se renueva autom\u00e1ticamente, y nunca cobramos por una renovaci\u00f3n sin su acuerdo por escrito. Le escribimos con los t\u00e9rminos de la renovaci\u00f3n al menos 30 d\u00edas antes de que expire su membres\u00eda. Una renovaci\u00f3n mensual le otorga acceso durante un mes a la vez. No se trata de un pago a lo largo de un per\u00edodo m\u00e1s largo, y puede cancelarla en cualquier momento, con efecto al final del mes ya pagado.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>12.7 Cuando finaliza la membres\u00eda.<\/b> El acceso a los materiales alojados, las actualizaciones, el pack trimestral y los check-ins finaliza. Conserva las copias y el trabajo contemplado en la secci\u00f3n 11.3.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>12.8 Uso de la membres\u00eda.<\/b> La membres\u00eda organizacional est\u00e1 destinada a los usuarios autorizados del fondo. La membres\u00eda individual est\u00e1 destinada al miembro designado. Ninguno de los dos puede ser compartido m\u00e1s all\u00e1 de esas personas.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s13\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 13<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Sin asesoramiento regulado<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>13.1 M\u00e9todos, no consejos.<\/b> Nuestros programas son de formaci\u00f3n y desarrollo de capacidades, y nuestros modelos son herramientas que usted puede adaptar. Nada de lo que ofrecemos es asesoramiento en materia de inversi\u00f3n, legal, fiscal, contable, crediticia o reguladora, y nada constituye una recomendaci\u00f3n para realizar, mantener o rechazar cualquier inversi\u00f3n o pr\u00e9stamo. Su decisi\u00f3n sigue siendo suya.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>13.2 Producci\u00f3n de IA.<\/b> Las herramientas de inteligencia artificial pueden producir resultados err\u00f3neos o incompletos. Usted es responsable de verificar cualquier resultado antes de confiar en \u00e9l, y de las decisiones que tome su organizaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>13.3 Terceros.<\/b> Las referencias a herramientas y proveedores de terceros, incluidas en la lista de InvestTech, son meramente informativas. No constituyen ninguna recomendaci\u00f3n. El uso de estas herramientas est\u00e1 sujeto a los t\u00e9rminos propios de cada herramienta.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s14\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 14<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Nuestros compromisos<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>14.1 Lo que prometemos.<\/b> Prestamos servicios pagados con la mayor habilidad y cuidado posible. Nos reservamos el derecho de proporcionar y licenciar nuestros materiales, y, seg\u00fan nuestro conocimiento, no infringen los derechos de nadie m\u00e1s.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>14.2 Errores y deficiencias.<\/b> Si encontramos un error material en un producto entregado, lo comunicaremos sin demora, independientemente de si lo ha notado usted o no, y dentro de cinco d\u00edas laborables emitiremos una correcci\u00f3n o un calendario para solucionarlo. Si considera que un servicio pagado no cumpli\u00f3 sus expectativas, h\u00e1ganoslo saber por escrito dentro de los 30 d\u00edas posteriores a la sesi\u00f3n o al producto entregado en cuesti\u00f3n. Si estamos de acuerdo en que no cumpli\u00f3 con lo previsto en el apartado 14.1, lo volveremos a entregar sin ning\u00fan coste adicional ni reembolsaremos los honorarios correspondientes, seg\u00fan su elecci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>14.3 Lo que prometes.<\/b> Usted tiene la autoridad para aceptar estos t\u00e9rminos y el derecho a compartir el material que aporta a los servicios.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>14.4 Ninguna otra promesa.<\/b> Aparte de lo que estos t\u00e9rminos indiquen y en la medida en que lo permita la ley, ninguna de las partes otorga ninguna otra garant\u00eda sobre los servicios.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s15\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 15<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Responsabilidad<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>15.1 C\u00f3mo funcionan los l\u00edmites m\u00e1ximos.<\/b> En esta secci\u00f3n, \u201corden\u201d significa una AI Circle Intensive plaza, un lugar en la Cohort con su membres\u00eda incluida, un periodo de renovaci\u00f3n o un formulario de pedido o declaraci\u00f3n de trabajo firmado. Todos los reclamos que surgen de hechos id\u00e9nticos o relacionados se cuentan como un \u00fanico reclamo, dentro de un l\u00edmite m\u00e1ximo. Si ese reclamo se relaciona con m\u00e1s de una orden, se aplica el l\u00edmite m\u00e1ximo m\u00e1s alto y los l\u00edmites no se suman.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>15.2 Cap. general.<\/b> La responsabilidad total de cada parte con respecto a la otra por todas las reclamaciones relacionadas con un pedido se limita a los honorarios totales pagados y a los que a\u00fan se deben pagar por ese pedido. En el caso de una renovaci\u00f3n mensual, el l\u00edmite corresponde a los honorarios pagados y a los que a\u00fan se deben pagar por esa renovaci\u00f3n durante los 12 meses anteriores a la reclamaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>15.3 Confidencialidad y protecci\u00f3n de la propiedad intelectual.<\/b> En caso de incumplimiento del art\u00edculo 9 o de una infracci\u00f3n de la propiedad intelectual de la otra parte que no sea intencional, la responsabilidad total de cada parte se limita a la suma mayor de 10.000 USD y tres veces los honorarios correspondientes a la orden. Esta suma m\u00e1xima incluye, y no se suma a, cualquier importe contemplado en el art\u00edculo 15.2. Dentro de esta suma m\u00e1xima, se podr\u00e1n recuperar los gastos razonables de investigaci\u00f3n y contenci\u00f3n de un incidente de confidencialidad, notificaci\u00f3n a las personas afectadas y restauraci\u00f3n de los datos afectados, a pesar del art\u00edculo 15.6.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>15.4 Solo servicios pagados.<\/b> Los apartados 15.2 y 15.3 se aplican a los servicios pagados. El apartado 15.5 se aplica a los servicios gratuitos.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>15.5 Servicios gratuitos.<\/b> Los servicios gratuitos se proporcionan tal y como est\u00e1n y seg\u00fan est\u00e9n disponibles. En la medida en que lo permita la ley, no ofrecemos ninguna garant\u00eda de ning\u00fan tipo sobre ellos, expresa o impl\u00edcita, incluyendo cualquier garant\u00eda de exactitud, exhaustividad, idoneidad para un prop\u00f3sito espec\u00edfico o no infracci\u00f3n. En la misma medida, no somos responsables de cualquier p\u00e9rdida que resulte del uso de estos servicios, incluidos los decisiones tomadas con base en cualquier resultado. En el caso de plantillas y gu\u00edas, la disculpa de las garant\u00edas y la limitaci\u00f3n de responsabilidad en el apartado 5 de la licencia CC BY-NC 4.0 tambi\u00e9n se aplican. En los casos en que la ley no nos permite excluir la responsabilidad, nuestra responsabilidad total por los servicios gratuitos se limita a $10.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>15.6 P\u00e9rdida indirecta.<\/b> Salvo lo dispuesto en el apartado 15.3, ninguna de las partes ser\u00e1 responsable de p\u00e9rdidas indirectas o consiguientes, ni tampoco de p\u00e9rdida de beneficios, ingresos, rendimientos de inversi\u00f3n, datos o reputaci\u00f3n, incluso si hubieran sido previsibles.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>15.7 Lo que no cubre el l\u00edmite.<\/b> Las restricciones y exclusiones de esta secci\u00f3n no se aplican a:<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 1rem 1.25rem; padding:0; list-style:disc;\"><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">fraude;<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">negligencia grave o conducta dolosa, incluida la divulgaci\u00f3n intencionada y no autorizada de informaci\u00f3n confidencial de la otra parte;<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">conocer la infracci\u00f3n de la propiedad intelectual de la otra parte;<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">su obligaci\u00f3n de pagar las tasas adeudadas; o<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">cualquier responsabilidad que la ley no permita limitar o excluir.<\/li><\/ul>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\">Estas excepciones suprimen tanto los l\u00edmites monetarios como la exclusi\u00f3n de los da\u00f1os indirectos.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>15.8 Eventos fuera de nuestro control.<\/b> Ninguna de las partes ser\u00e1 responsable de retrasos o fallas causados por eventos fuera de su control razonable, como interrupciones de los servicios de Internet, video o IA, desastres naturales o acciones gubernamentales. Esto no exime del cumplimiento del deber de pago. La parte afectada informar\u00e1 prontamente a la otra y adoptar\u00e1 medidas razonables para limitar su efecto y reanudar la prestaci\u00f3n del servicio. Si el evento detiene un servicio pagado durante m\u00e1s de 30 d\u00edas, cualquiera de las partes podr\u00e1 terminar el pedido y le reembolsaremos de acuerdo con el apartado 16.4.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s16\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 16<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Suspensi\u00f3n y terminaci\u00f3n<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>16.1 Suspensi\u00f3n.<\/b> Podemos suspender una cuenta o el acceso a un programa, en proporci\u00f3n al problema, por pagos no efectuados (apartado 4.7), por una infracci\u00f3n grave de la secci\u00f3n 8.3, o para hacer frente a un riesgo de seguridad. Te informamos de los motivos, salvo que la ley o un motivo de seguridad lo impidan. Revisamos la suspensi\u00f3n de inmediato si lo solicitas y restablecemos el acceso una vez que la infracci\u00f3n o el riesgo haya sido razonablemente solucionado.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>16.2 Cierre por incumplimiento.<\/b> Cualquiera de las partes puede terminar un pedido pagado mediante notificaci\u00f3n escrita si la otra parte viola materialmente estos t\u00e9rminos y no lo corrige dentro de los 14 d\u00edas siguientes a la solicitud. Si no es posible corregir una violaci\u00f3n grave, la parte puede terminar el pedido de inmediato mediante notificaci\u00f3n escrita.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>16.3 Insolvencia.<\/b> Cualquiera de las partes puede terminar un pedido pagado mediante una notificaci\u00f3n escrita si la otra parte se vuelve insolvente o deja de operar.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>16.4 Reembolso cuando un pedido finaliza antes de tiempo.<\/b> Cuando estos t\u00e9rminos ofrecen un reembolso de los honorarios por la parte no entregada, se calcula de la siguiente manera:<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 1rem 1.25rem; padding:0; list-style:disc;\"><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Cohorte:<\/b> la parte del programa que representa la cuota, multiplicada por las sesiones no realizadas y dividida por el total de sesiones, m\u00e1s el reembolso de la membres\u00eda seg\u00fan lo dispuesto en el apartado 12.5.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>La intensiva a\u00fan no se ha celebrado:<\/b> El precio completo.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\"><b>Trabajo a medida:<\/b> Gastos pagados por adelantado por trabajos que no se realizaron.<\/li><\/ul>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\">Si terminamos un pedido debido a su incumplimiento, podremos deducir los costos razonables que hemos incurrido y que no podemos recuperar, pero solo los costos que los honorarios por el trabajo entregado ya no cubren. Retribuimos los reembolsos de acuerdo con la secci\u00f3n 5.5.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>16.5 Qu\u00e9 sigue.<\/b> Los cargos ya debidos, as\u00ed como las secciones sobre confidencialidad, datos personales, propiedad intelectual, responsabilidad, disputas y condiciones generales, contin\u00faan despu\u00e9s de que finalice un pedido o la cuenta, cada uno durante el per\u00edodo indicado. Esto no extiende la confidencialidad m\u00e1s all\u00e1 de la secci\u00f3n 9.8, y no termina ninguna licencia que estos t\u00e9rminos indiquen que contin\u00faa.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s17\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 17<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Integridad y cumplimiento<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\">Cada parte cumple con las leyes contra el soborno, la corrupci\u00f3n, las sanciones y la lucha contra el lavado de dinero que se aplican a ella. No prestamos conscientemente servicios a ninguna persona o organizaci\u00f3n sujetas a sanciones aplicables. Cualquiera de las partes puede rechazar o terminar un servicio si su continuaci\u00f3n violar\u00eda estas leyes. En ese caso, reembolsaremos los honorarios por la parte no entregada.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s18\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 18<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">Controversias y Ley aplicable<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>18.1 Habla primero.<\/b> Si surge una disputa, escriba a la otra parte. Los representantes superiores de ambas partes intentan resolverla de buena fe dentro de los 30 d\u00edas siguientes.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>18.2 Mediaci\u00f3n.<\/b> Si las conversaciones no resuelven el problema, cualquiera de las partes puede proponer una mediaci\u00f3n en l\u00ednea de acuerdo con las normas de mediaci\u00f3n del Centro Internacional de Resoluci\u00f3n de Disputas (ICDR) de la Asociaci\u00f3n Americana de Arbitraje. La mediaci\u00f3n solo se llevar\u00e1 a cabo si ambas partes est\u00e1n de acuerdo.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>18.3 Reclamaciones de hasta 50.000 USD.<\/b> Una controversia se somete a los tribunales estatales de Maryland, Estados Unidos, y no a un procedimiento de arbitraje, siempre y cuando el importe total reclamado, calculando todas las reclamaciones y excepciones presentadas por las partes, sea de 50.000 USD o inferior, y ninguna de las partes solicite una soluci\u00f3n distinta del pago de una indemnizaci\u00f3n. Ambas partes se someten a la jurisdicci\u00f3n de esos tribunales. Este apartado revoca el apartado 18.4. Si una reclamaci\u00f3n ulterior supera el importe de 50.000 USD, o si una de las partes solicita posteriormente una soluci\u00f3n distinta del pago de una indemnizaci\u00f3n, cualquiera de las partes podr\u00e1 remitir toda la controversia a un procedimiento de arbitraje de conformidad con el apartado 18.4.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>18.4 Arbitraje.<\/b> Todo otro litigio que no se resuelva dentro de los 60 d\u00edas siguientes a la primera notificaci\u00f3n escrita ser\u00e1 resuelto mediante arbitraje vinculante administrado por la ICDR de conformidad con sus Normas de Arbitraje Internacional.<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 1rem 1.25rem; padding:0; list-style:disc;\"><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">Hay un \u00e1rbitro. La sede del arbitraje es Maryland, Estados Unidos. El idioma es ingl\u00e9s.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">Las audiencias se celebran online, a menos que el \u00e1rbitro decida otra cosa.<\/li><li style=\"margin-bottom:.4rem;\">Cada parte paga la mitad de cualquier dep\u00f3sito que solicite la ICDR con antelaci\u00f3n. El \u00e1rbitro decidir\u00e1 c\u00f3mo se compartir\u00e1n los costos finales. En caso de que la ley obligatoria o un procedimiento aplicable para consumidores requieran una asignaci\u00f3n diferente, se aplicar\u00e1 esa norma.<\/li><\/ul>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>18.5 Socorro urgente y plazos.<\/b> Cualquiera de las partes puede, en cualquier momento, sin esperar a que transcurran los plazos previstos en los apartados 18.1 a 18.4, solicitar al tribunal medidas cautelares urgentes (por ejemplo, para proteger informaci\u00f3n confidencial o propiedad intelectual), o iniciar los procedimientos necesarios para impedir que expire el plazo de prescripci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>18.6 Ley aplicable.<\/b> Estos t\u00e9rminos se rigen por las leyes del Estado de Maryland, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes. Esto no elimina ning\u00fan derecho que la ley imperativa de su pa\u00eds le otorgue. Si usted es un consumidor, tambi\u00e9n puede presentar una demanda en los tribunales donde resida, donde esa ley le otorgue este derecho.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"terms-clause\" id=\"s19\" style=\"scroll-margin-top:120px; padding:40px 0; border-top:1px solid #e2e0da;\">\n      <div class=\"section-label\" style=\"margin-bottom:12px;\">Secci\u00f3n 19<\/div>\n      <h2 class=\"section-title\" style=\"margin-bottom:20px; font-size:28px !important; line-height:1.25 !important;\">General<\/h2>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>19.1 Cambios a estos t\u00e9rminos.<\/b> Podemos actualizar estos t\u00e9rminos. La versi\u00f3n vigente al momento de confirmar su pedido se aplicar\u00e1 a ese pedido. Para los miembros y usuarios registrados, le enviamos un correo electr\u00f3nico al menos 30 d\u00edas antes de que una modificaci\u00f3n importante entre en vigor. Luego le pedimos que acepte la nueva versi\u00f3n antes de continuar utilizando su cuenta, y conservamos el registro de su aceptaci\u00f3n anterior. Si no acepta el cambio, puede cerrar su cuenta y le reembolsaremos la parte no utilizada de cualquier renovaci\u00f3n que haya pagado por adelantado.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>19.2 Transferencia.<\/b> Ninguna de las partes podr\u00e1 transferir estos t\u00e9rminos sin el consentimiento de la otra parte, salvo a una empresa sucesora que asuma la actividad correspondiente, con aviso a la otra parte.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>19.3 Todo el acuerdo.<\/b> Estos t\u00e9rminos, junto con cualquier confirmaci\u00f3n de pedido, documento firmado y la Pol\u00edtica de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre las partes sobre los servicios.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>19.4 Otros puntos.<\/b> Las partes son contratistas independientes. Ninguna otra persona tiene derechos en virtud de estos t\u00e9rminos. El retraso en el uso de un derecho no constituye una renuncia a ese derecho. Si alguna parte de estos t\u00e9rminos resulta inaplicable, el resto seguir\u00e1 en vigor. Si estos t\u00e9rminos se traducen, se aplicar\u00e1 la versi\u00f3n en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"section-lead\" style=\"margin-bottom:1rem;\"><b>19.5 Avisos.<\/b> Env\u00eda notificaciones por correo electr\u00f3nico. Para el AI Circle, escribe a <a href=\"mailto:aicircle@accendoassociates.com\">aicircle@accendoassociates.com<\/a>. Para todo lo dem\u00e1s, incluido Impact Lender AI.OS, escriba a <a href=\"mailto:support@accendoassociates.com\">support@accendoassociates.com<\/a>. Enviar avisos legales a <a href=\"mailto:legal@accendoassociates.com\">legal@accendoassociates.com<\/a>. Los avisos legales tambi\u00e9n pueden enviarse por correo a Accendo Associates LLC, 306 W Redwood St, Ste 201, Baltimore, MD 21201, EE. UU. Una notificaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico surtir\u00e1 efecto el d\u00eda h\u00e1bil siguiente a su env\u00edo.<\/p>\n    <\/div>\n    <\/div><\/div>\n  <\/section>\n  <section class=\"section light\" id=\"contact\">\n    <div class=\"wrap\">\n      <div class=\"section-head\">\n        <div class=\"section-label\">Preguntas<\/div>\n        <div class=\"section-line\"><\/div>\n      <\/div>\n      <h2 class=\"section-title\">Preguntas sobre estos t\u00e9rminos.<\/h2>\n      <p class=\"section-lead\">Accendo Associates LLC, Maryland, Estados Unidos. Correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:support@accendoassociates.com\">support@accendoassociates.com<\/a>, o <a href=\"mailto:aicircle@accendoassociates.com\">aicircle@accendoassociates.com<\/a> para el AI Circle.<\/p>\n      <div style=\"margin-top:2rem;\">\n        <a class=\"btn btn-outline\" href=\"\/es\/impact-investors-ai-circle\/\">Sobre el AI Circle \u2192<\/a>\n        <a class=\"btn btn-outline\" href=\"\/es\/circle-intensive\/\">AI Intensive \u2192<\/a>\n        <a class=\"btn btn-outline\" href=\"\/es\/impact-lender-ai-os\/\">Impact Lender AI.OS \u2192<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accendo Associates | Terms of Service Terms of Service. One set of terms for every Accendo service, paid or free: the Impact Investors AI Circle, Impact Lender AI.OS and our&#8230;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_swpsp_post_exclude":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2924","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terms of Service | Accendo Associates<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Terms of sale and service for the Accendo Impact Investors AI Circle and AI Intensive: payment, transfers, refunds, confidentiality and liability.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/terms-of-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of Service | Accendo Associates\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms of sale and service for the Accendo Impact Investors AI Circle and AI Intensive: payment, transfers, refunds, confidentiality and liability.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/terms-of-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"accendo associates\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T17:13:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/accendoassociates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/accendo-share-default.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/terms-of-service\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/terms-of-service\\\/\",\"name\":\"Terms of Service | Accendo Associates\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-15T20:24:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T17:13:38+00:00\",\"description\":\"Terms of sale and service for the Accendo Impact Investors AI Circle and AI Intensive: payment, transfers, refunds, confidentiality and liability.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/terms-of-service\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/terms-of-service\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/terms-of-service\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Service\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/\",\"name\":\"accendo associates\",\"description\":\"digital transformation and AI to accelerate impact globally\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/#organization\",\"name\":\"accendo associates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/accendoassociates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-aa-logo-black-small.png?fit=159%2C42&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/accendoassociates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-aa-logo-black-small.png?fit=159%2C42&ssl=1\",\"width\":159,\"height\":42,\"caption\":\"accendo associates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accendoassociates.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condiciones de servicio | Accendo Associates","description":"Condiciones de venta y servicio para Accendo Impact Investors AI Circle el programa AI Intensive: pago, transferencias, devoluciones, confidencialidad y responsabilidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/terms-of-service\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Terms of Service | Accendo Associates","og_description":"Terms of sale and service for the Accendo Impact Investors AI Circle and AI Intensive: payment, transfers, refunds, confidentiality and liability.","og_url":"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/terms-of-service\/","og_site_name":"accendo associates","article_modified_time":"2026-10-20T17:13:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/accendoassociates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/accendo-share-default.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/accendoassociates.com\/terms-of-service\/","url":"https:\/\/accendoassociates.com\/terms-of-service\/","name":"Condiciones de servicio | Accendo Associates","isPartOf":{"@id":"https:\/\/accendoassociates.com\/#website"},"datePublished":"2026-09-15T20:24:01+00:00","dateModified":"2026-10-20T17:13:38+00:00","description":"Condiciones de venta y servicio para Accendo Impact Investors AI Circle el programa AI Intensive: pago, transferencias, devoluciones, confidencialidad y responsabilidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/accendoassociates.com\/terms-of-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/accendoassociates.com\/terms-of-service\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/accendoassociates.com\/terms-of-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/accendoassociates.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Service"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/accendoassociates.com\/#website","url":"https:\/\/accendoassociates.com\/","name":"Accendo Associates","description":"transformaci\u00f3n digital e IA para acelerar el impacto en todo el mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/accendoassociates.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/accendoassociates.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/accendoassociates.com\/#organization","name":"Accendo Associates","url":"https:\/\/accendoassociates.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/accendoassociates.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/accendoassociates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-aa-logo-black-small.png?fit=159%2C42&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/accendoassociates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-aa-logo-black-small.png?fit=159%2C42&ssl=1","width":159,"height":42,"caption":"accendo associates"},"image":{"@id":"https:\/\/accendoassociates.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Accendo Admin (Prateek)","author_link":"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/author\/accendo_admin\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2924"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3344,"href":"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2924\/revisions\/3344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accendoassociates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}